A lot of people have asked for a manual to the game, but there’s not one written yet. However, the game plays very very similarly to the original Master of Orion from 1993 (intentionally!) and I was able to find a manual for that game online.
Here’s a link to the pdf for it:
Hope that helps!